Festival du Printemps 2026
Le Festival du Printemps revient pour sa 4e édition, le samedi 28 février au Digital Village avec le soutien de la mairie du 13e arrondissement de Paris.
Pour célébrer ensemble le Nouvel An lunaire, les 5 associations partenaires : AJCF, Fragmentis Vitae, Banh Mi Media, Les Jeunes Teochew de France et Boyan organisent une journée complète d’animations et de rencontres.
C’est l’occasion parfaite pour se rencontrer, partager et échanger autour des cultures asiatiques !
Lieu : Digital Village au 21, rue Albert Bayet, 75013 Paris
Horaire : de 10h à 18h30 (+ le soir, karaoké jusqu’à minuit)
AU PROGRAMME
Atelier visions boards avec Julie Ung
Atelier Yekola : expérience créative tout en finesse, autour de la peinture sur éventail, accessible aux petits comme aux grands
Atelier mangas avec Sinath
Capsule Fragments
Prêt à voyager et retracer votre histoire familiale ?
Entrez dans la Capsule Fragments et laissez-vous transporter dans un voyage à travers le temps et la mémoire grâce à une série de questions liées à l’histoire de votre famille.
Emmenez vos amis, vos parents ou enfants pour une expérience personnalisée !
Projections de courts métrages
Découvrez deux regards singuliers portés par de jeunes réalisateurs d’origine teochew, à travers une sélection de courts métrages sensibles et engagés.
D’origine teochew, Klyn Aiden étudie actuellement à l’école de scénariste de série Nouvelles Écritures. Il réalise son premier film, Phở, sélectionné au Nikon Film Festival 2024, où il se classe 5ᵉ au prix du public.
Phở (2'20 - 2024)
Après avoir fui la guerre en 1975, une famille vietnamienne s’installe en France. À travers un récit mêlant culture et poésie, le film traverse les générations et explore la transmission, l’exil et l’identité.
Wakié (2'20 - 2024)
Confronté à des conditions météorologiques extrêmes, des blessures et des obstacles, l'homme, résolu, s'efforce avec détermination de ramener du bois essentiel au maintien du "feu", vital pour sa survie.
Atelier de comptine et jeu en Teochew autour des signes astrologiques chinois
Dans le cadre du Festival du printemps, nous proposons une activité ludique pour les enfants autour de la langue teochew
Une belle façon d’apprendre en s’amusant et de transmettre la langue aux plus jeunes !
Au programme :
🎵 Une comptine des 12 signes astrologiques
Les enfants découvrent les animaux du zodiaque chinois en teochew à travers une comptine facile à mémoriser.
🃏 Le jeu des 12 familles – version signes astrologiques
Inspiré du célèbre jeu des 7 familles, cette version spéciale permet aux enfants d’associer les signes du zodiaque tout en pratiquant le vocabulaire en teochew.
Table ronde sur les rites et traditions du nouvel an chinois AJCF X Fragmentis X JTC
À l’occasion de notre événement du Festival du Printemps, assistez à une table ronde exceptionnelle autour des traditions, des rites et de la gastronomie de cette période festive
Diana Chao, dite Mama Ly
Experte reconnue de la cuisine d’Asie du Sud-Est, Diana est issue d’une famille de restaurateurs et perpétue un riche héritage culinaire transmis de génération en génération.
En 2015, elle lance sa chaîne YouTube “Mama Ly”, dédiée aux recettes asiatiques familiales, et développe ensuite ateliers culinaires et blog. Elle est l’autrice de deux ouvrages : Easy Cambodge (éditions Mango) et La Cuisine de Mama Ly.
À travers son travail, elle met à l’honneur la transmission et l’authenticité des saveurs.
Bingtong
Originaire du Heilongjiang, dans le nord-est de la Chine (Dongbei), avec une mère du Heilongjiang et un père du Jiangsu (près de Shanghai), chef cuisinier depuis 15 ans, spécialisé dans la cuisine du Dongbei.
Installée en France depuis 2018, Bingtong travaille aujourd’hui en freelance dans l’événementiel et la communication culinaire, partageant la richesse et la diversité des traditions régionales chinoises.
Julienne
Née en France et de parents chinois nés au Cambodge.
Après avoir passé plus de 10 ans à Londres, elle se reconvertit dans l'enseignement, portée par sa passion de transmettre.
Outre les cours particuliers d'anglais, elle a également enseigné le Teochew à travers l'association des Jeunes Teochew de France.
Ateliers de jeux et création
Lecture de contes sur les traditions du nouvel an : une conteuse viendra spécialement narrer aux enfants en chinois et en français les différentes traditions chinoises qui prennent place lors du nouvel an.
Calligraphie : Initiez-vous à l’art du pinceau autour de notre grande table dédiée
Qishan 漆扇 : un éventail et de la peinture diluée dans de l'eau : voilà tout ce qu'il vous faut pour repartir avec une création unique !
Mahjong 麻将 : que vous soyez débutant ou expert, rejoignez une des tables mises à votre disposition pour mener une partie enflammée et rencontrer d'autres amateurs.
Découpe de papier 剪纸 : activité traditionnelles chinoise, venez apprendre à les réaliser et repartez avec votre création !
Noeuds chinois 中国结 : symboles de chance et de bonheur, venez découvrir l'art du noeud chinois !
Tangram : Laissez parler votre logique et votre créativité avec ce puzzle ancestra
Le Roi Singe et la Démone aux Os Blancs
Un spectacle drôle et captivant, inspiré du grand classique de la littérature chinoise La Pérégrination vers l’Ouest.
À travers jeux de lumière, silhouettes finement découpées et musique, petits et grands découvrent l’une des aventures les plus célèbres du légendaire Roi Singe (Sun Wukong). Rusé et intrépide, il devra déjouer les pièges de la redoutable Démone aux Os Blancs pour protéger le moine qu’il accompagne dans son voyage initiatique.
Un art ancestral, classé parmi les trésors du patrimoine culturel chinois, qui émerveille par sa finesse et sa puissance narrative.
Un spectacle accessible aux enfants comme aux adultes, mêlant aventure, humour et transmission culturelle.
D’origine teochew-khmère, Jenny Teng débute après des études de sciences politiques en réalisant des vidéos pour le chorégraphe Rachid Ouramdane, puis le documentaire Tours d’Exil sur l’immigration boat people aux Olympiades.
Loin de Gangnam (31’ – 2015)
En voyage de noces en France, Guan et Kinny tombent en panne en Ardèche. Accueillis par Camille, une jeune femme énigmatique, leur séjour prend une tournure inattendue, entre trouble, désir et décalage culturel.
Le Plongeon du Homard (28’ – 2013)
Tamo, récemment arrivé à Paris, travaille comme plongeur dans un restaurant, loin de son rêve de devenir chef. Alors que la femme qu’il aime s’apprête à quitter la ville, une opportunité inattendue pourrait tout changer.
Une programmation qui explore l’exil, la transmission, l’amour et la quête d’identité, à travers des parcours artistiques inspirants issus de la diaspora teochew.
Un moment fort en émotions et en cinéma à ne pas manquer.
